Aprenda sobre seguridad con respecto a artículos sospechosos o peligrosos

Artículos explosivos sospechosos o peligrosos

En los Estados Unidos, los explosivos son parte indispensable de nuestra vida. En 2008, se vendieron 7.4 billón de libras de explosivos en los Estados Unidos para extraer carbón y minerales de la tierra, cavar túneles, construir carreteras, encendido de herramientas industriales y ayudar en la mitigación de desastres naturales. No obstante, con todos los beneficios que los explosivos traen a nuestra vida diaria, existen personas que han usado y seguirán utilizando explosivos con propósitos malévolos y destructivos. En lugar de utilizar explosivos para hacer progresar a la humanidad a través de la ciencia y la tecnología, alteran o destruyen la paz, el progreso y las obras de la civilización.

En respuesta a los diferentes bombardeos ocurridos a finales de 1960, el Congreso aprobó la Ley de Control de Crimen Organizado de 1970, Título XI, Regulación de Explosivos, y luego de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, el Presidente firmó la Ley de Explosivos Seguros en 2002. Estas leyes están diseñadas para proteger el comercio de materiales explosivos, para proteger al público del almacenaje inapropiado o inseguro de materiales explosivos y para proteger a la nación de personas que pudiesen hacer uso indebido de estos materiales de manera que atenten contra la seguridad pública.

ATF está comprometido con la prevención de uso criminal indebido de explosivos y con la protección del público a través de la aplicación de las leyes y regulaciones federales de explosivos. Con este objetivo, la ATF ha trabajado en conjunto con asociaciones del sector como el Instituto de Fabricantes de Explosivos (IME, por sus siglas en inglés), la Sociedad Internacional de Ingenieros de Explosivos (ISEE, por sus siglas en inglés) y la Asociación Estadounidense de Pirotecnia (APA, por sus siglas en inglés) para buscar nuevas formas de salvaguardar materiales explosivos y prevenir que caigan en manos de aquellos que puedan utilizarlos en actos criminales o terroristas. ATF también realiza actividades de divulgación para educar al público con respecto a la seguridad de explosivos. Deseamos aprovechar esta oportunidad para recordar al público sobre cómo pueden protegerse a sí mismos, a sus seres queridos, y a nuestro país contra daños accidentales o intencionales causados por el uso impropio o ilegal de explosivos.

Artículos y artefactos explosivos

La mayoría de las personas están familiarizadas con los cartuchos de dinamita o las granadas estilo piña que se muestran en películas antiguas, pero los explosivos modernos no se pueden reconocer tan fácilmente. Aquí le mostramos algunos ejemplos de la apariencia de algunos explosivos:

Actividades sospechosas

Las actividades sospechosas no siempre son fáciles de identificar ya que la posesión y el uso de explosivos no tiende a indicar una amenaza o una intención malintencionada.  Sin embargo, se debe denunciar inmediatamente toda actividad sospechosa relacionada con explosivos a las agencias de ley y orden locales, estatales o federales para realizar las investigaciones correspondientes y darle seguimiento.

Compras sospechosas (titulares de licencia o permiso federal de explosivos)

Aunque todas las personas que reciben materiales explosivos deben tener licencia o permiso, los distribuidores de explosivos deben estar alertas a las siguientes actividades:

• Intentos sospechosos de solicitar o comprar materiales o artefactos explosivos;

• El cliente insiste en pagar en efectivo;

• El cliente se comporta de manera nerviosa o inusual;

• El cliente sabe poco sobre el producto que está comprando o sobre su uso;

• El cliente es reacio a mostrar su identificación o a proporcionar información sobre sus operaciones o sobre la intención de uso de los materiales o artefactos explosivos;

• Se encuentra con un individuo, ya sea en el trabajo o en su tiempo libre, que parece muy interesado en su ocupación y en los detalles relacionados con el acceso a los explosivos;

• Se divisan vehículos o individuos repetidamente o en lugares inadecuados, especialmente individuos o vehículos en portones o caminos perimetrales;

• Se divisa a individuos sin autorización dentro de un área segura; y

• Vehículos de transporte de explosivos siendo perseguidos.

Si usted descubre dichas actividades, anote la descripción física de las personas, el nombre o la identificación presentada por las personas, la marca, modelo y color del vehículo, y el estado y matrícula de dicho vehículo.  Si es posible, obtenga una copia del documento de identificación de la persona o tómele una fotografía.   Guarde y preserve los papeles u otros artículos que pueda haber tocado el individuo sospechoso para la investigación potencial de las autoridades de ley y orden.  Si usted es testigo de un incidente delictivo, comuníquese inmediatamente con la entidad federal o estatal correspondiente.

Se puede encontrar más información sobre seguridad para titulares de licencia o permiso de explosivos en P 5400.15 de la ATF — Información de seguridad y protección para titulares de licencia o permiso federal de explosivos (en inglés).