Verificaciones de antecedentes para personas responsables (Regla Definitiva 41F)

Imagen de un Walther P 22 con supresor

El 4 de enero de 2016, el Fiscal General firmó la Regla Definitiva 41F de la ATF (en inglés), Ametralladoras, dispositivos de destrucción y ciertas armas de fuego diferentes; verificación de antecedentes de las personas responsables de un fideicomiso o entidad legal con respecto a la fabricación o transferencia de armas de fuego, enmendando las reglamentaciones respecto a la fabricación o la transferencia de un arma de fuego bajo la Ley Nacional de Armas de Fuego (NFA, por sus siglas en inglés). El objetivo de la norma definitiva es asegurarse de que se aplique por igual los requisitos de identificación y la verificación de antecedentes a individuos, fideicomisos y entidades legales que soliciten licencia para fabricar o recibir armas de fuego de la NFA. La Regla Definitiva 41F entró en vigor el 13 de julio de 2016.

¿Cómo la Regla Definitiva 41F cambia las reglamentaciones actuales de la NFA?

¿Quién es una persona responsable?

¿Qué necesitan saber los solicitantes a fideicomisos de la NFA y entidades legales afectados por el cambio?

Fuentes relacionadas

Investigaciones relacionadas y antecedentes

Información de contacto


¿Cómo la Regla Definitiva 41F cambia las reglamentaciones actuales de la NFA?

La regla definitiva afecta las reglamentaciones de la NFA de la siguiente manera:

  • define el término “persona responsable”, como se utiliza en referencia a un fideicomiso, una sociedad, asociación, empresa o corporación;
  • requiriendo que las personas responsables de dichos fideicomisos o entidades legales completen el Formulario 5320.23 de la ATF, Cuestionario de persona responsable de la Ley Nacional de Armas de Fuego y que envíen sus fotografías y huellas dactilares cuando el fideicomiso o la entidad legal presenta una solicitud para fabricar un arma de fuego según la NFA o cuando la persona cesionaria esta registrada en una solicitud de transferencia de un arma de fuego según la NFA;
  • requiriendo que se envíe una copia de todas las solicitudes para fabricar o transferir un arma de fuego y el formulario específico para persona responsable (5320.23) al funcionario en jefe de la fuerza policial (CLEO, por sus siglas en inglés) de la localidad en donde reside el solicitante/cesionario o la persona responsable; y
  • eliminar el requisito del certificado firmado por el CLEO.
  • Además, la regla definitiva agrega una nueva sección a las reglamentaciones de la ATF para abordar la posesión y transferencia de armas de fuego registradas a nombre de una persona fallecida.

¿Quién es una persona responsable?

En el caso de una entidad sin licencia, incluidos fideicomisos, sociedades, asociaciones, empresas; incluidas las Sociedades de Responsabilidad Limitada (LLC, por sus siglas en inglés), o corporaciones, todo individuo que posea, directa o indirectamente, la facultad o potestad de administrar la gestión y las políticas del fideicomiso o la entidad para recibir, poseer, enviar, transportar, entregar, transferir o deshacerse de otra manera de un arma de fuego por el fideicomiso o la entidad legal, o en nombre de ellos.

En el caso de un FIDEICOMISO, las personas con la facultad o potestad para administrar la gestión y las políticas del fideicomiso incluyen a todas las personas que tienen la capacidad de ejercer dicha potestad y poseen, directa o indirectamente, la facultad o potestad según cualquier instrumento del fideicomiso o según la ley estatal, para recibir, poseer, enviar, transportar, entregar, transferir o deshacerse de otra manera de un arma de fuego por el fideicomiso o en nombre de este. Imagen de un arma con supresor

Algunos ejemplos de quienes pueden considerarse personas responsables de un fideicomiso o una entidad legal son:

  • Fideicomitentes/Otorgantes
  • Fideicomisarios
  • Socios
  • Miembros
  • Funcionarios
  • Miembros de la junta directiva
  • Dueños
  • Beneficiarios: si dicho beneficiario tiene la capacidad de ejercer cualquiera de las facultades o potestades enumeradas anteriormente.

¿Qué necesitan saber los fideicomisos y entidades legales solicitantes afectados por el cambio de la NFA?

Si usted:

La siguiente información aplica a sus solicitudes:

  • todas las personas responsables nombradas en el fideicomiso o la entidad legal deben someterse a una verificación de antecedentes.
  • todas las personas responsables deben completar el Formulario 5320.23 (en inglés), adjuntar una fotografía y proporcionar dos tarjetas de huellas dactilares FD-258 para poder iniciar la requerida verificación de antecedentes.  Las tarjetas de huellas dactilares pueden solicitarse en el Centro de Distribución de ATF a través del Formulario de Solicitud del Centro de Distribución , en línea, o llamando al (703) 870-7525 o al (703) 870-7528.
  • la certificación del Funcionario en Jefe de la Fuerza Policial (CLEO, por sus siglas en inglés) ha sido reemplazada por la notificación del CLEO.  El solicitante que figura en el Formulario 1 y el cesionario que figura en los Formularios 4 y 5 deben enviar una copia del formulario completo al funcionario en jefe de la fuerza policial de la localidad en la que se encuentre el solicitante o el cesionario.  Además, todas las personas responsables deben enviar una copia completada del Formulario 5320.23 al funcionario en jefe de la fuerza policial de la localidad en donde reside la persona responsable.
  • después del 12 de julio de 2016, todas las solicitudes para fabricar o transferir armas de fuego según la NFA deben enviarse en los nuevos Formulario 1 (en inglés), Formulario 4 (en inglés) o Formulario 5 (en inglés) y cada persona responsable del fideicomiso o de la entidad legal debe completar un Formulario 5320.23 (en inglés).
  • después del 12 de julio de 2016, ya no se exige una certificación del CLEO, pero los solicitantes deben enviar una copia de la solicitud para fabricar o transferir armas de fuego según la NFA al funcionario en jefe de la fuerza policial de su localidad, y notificarle sobre la solicitud.
  • todas las solicitudes con matasellos anteriores a la fecha de entrada en vigencia, 13 de julio de 2016, serán procesadas de acuerdo con las reglamentaciones actuales. 
  • todas las solicitudes con matasellos en la fecha de entrada en vigencia, 13 de julio de 2016, o posteriores a esta serán procesadas de acuerdo con las nuevas reglamentaciones expuestas en la regla 41F.

Fuentes relacionadas

Regla Definitiva 41F (en inglés): Ametralladoras, dispositivos de destrucción y ciertas armas de fuego diferentes; verificación de antecedentes de personas responsables de un fideicomiso o entidad legal con respecto a la fabricación o transferencia de armas de fuego.

Preguntas y respuestas generales sobre la regla 41F (en inglés)

Formularios relacionados con la Regla Definitiva 41F (en inglés)

Todas las ediciones previas de los formularios son obsoletas y no se aceptarán.

Solicite formularios y tarjetas de huellas dactilares
 

Investigaciones relacionadas y antecedentes

Ley Nacional de Armas de Fuego

Reglamentaciones y resoluciones

Información de contacto

Dirija todas las preguntas sobre la regla 41F a 41F@atf.gov.

Todas las solicitudes deben enviarse a la siguiente dirección:

Dirección de correo postal

National Firearms Act (NFA) Division
P.O. Box 5015
Portland, OR 97208-5015

Teléfono

Teléfono: (304) 616-4500
Fax: (304) 616-4501

Esta página fue revisada: Febrero 4, 2019