Skip to main content
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

ATF seal
ATF text
Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

Aviso de recompensa

Contacto: Erik Longnecker
@ATFPhoenix
Para su divulgación inmediata
Jueves, Mayo 19, 2022

La ATF ofrece recompensas en investigaciones de incendios en Marana

PHOENIX – La Oficina de Alcohol, Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, junto con el Departamento de Policía de Marana, el Distrito de Bomberos del Noroeste y la Oficina del Fiscal del Condado de Pima, ofrecen una recompensa de hasta $5,000 por información que lleve al arresto y a la condena de los responsables de varios incendios en Marana.

Las cuadrillas de bomberos del Distrito de Bomberos del Noroeste respondieron a los informes de incendios en la cuadra 10000 de North Leopard Gecko Terrace el viernes. Más de una docena de casas en varias etapas de construcción fueron incendiadas. Los incendios destruyeron por completo al menos 12 hogares.

“Estos incendios son un recuerdo sombrío de los peligros que representa el incendio intencional para los residentes, las propiedades y los bomberos en nuestras comunidades”, dijo Brent Beavers, Agente Especial a Cargo Interino Interino de la ATF. “Las acciones rápidas del Distrito de Bomberos del Noroeste evitaron que estos incendios se propagaran por toda el área y causaran daños y lesiones adicionales”.

Cualquier persona con información sobre estos delitos debe comunicarse con la ATF al (888) la ATF-TIPS (1-888-283-8477) o con la Oficina del Fiscal del Condado de Pima al 88CRIME (520-882-7463). La información también puede enviarse por correo electrónico a ATFTips@atf.gov, a través del sitio web de la ATF en www.atf.gov/contact/atftips, utilizando la aplicación Reportit® o visitando www.reportit.com o 88Crime.org. La información puede proporcionarse de forma anónima si lo solicita.

la ATF es el organismo federal principalmente responsable de administrar y hacer cumplir la legislación federal relacionada con el incendio intencional y los explosivos. Puede encontrar más información sobre la ATF y su misión de investigar el incendio intencional en: https://www.atf.gov/arson. 

ATF.gov

Un sitio web oficial de Departamento de Justicia de EE. UU.

¿Necesita información y servicios del Gobierno?
Visite USA.gov en Español