Skip to main content
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

ATF seal
ATF text
Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

Aviso de recompensa

Contacto: PIO Suzanne Dabkowski
@ATFHQ
Para su divulgación inmediata
Lunes, Febrero 12, 2024

Recompensa de $3,000 ofrecida por varios robos

CLEVELAND — La Oficina de Alcohol, Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos y la Fundación Nacional para los Deportes de Tiro, la asociación comercial para el sector de las armas de fuego, anuncian una recompensa por la información que lleva a identificar y arrestar a las personas responsables de los robos de tres negocios del noreste de Ohio el 31 de enero de 2024. La ATF y NSSF ofrecen conjuntamente una posible recompensa total de hasta $3,000.

Aproximadamente a las 3:55 a. m., tres personas ingresaron a Amherst Arms, ubicada en Amherst, pero no pudieron obtener armas de fuego. Luego, procedieron a Transform & Renew Arms, ubicada en North Ridgeville a las 4:31 a. m., donde nuevamente no tuvieron éxito en la obtención de armas de fuego, pero sí tomaron municiones y polvorínes. Luego, el trío se dirigió al Rey Rural, ubicado en Eliria a las 4:51 a. m., pero nuevamente no logró obtener armas de fuego. Las fuerzas del orden público determinaron posteriormente que el vehículo conducido a cada una de estas ubicaciones fue robado después de que se recuperó en el condado de Lorain.

El 9 de febrero, tres personas intentaron ingresar a los Cabela ubicados en Avon. En esta ocasión, no pudieron ingresar. Se sospecha que las mismas personas responsables de los robos del 31 de enero también pueden ser responsables de este intento de robo.

Estos robos y el intento de robo están siendo investigados por la división regional de Columbus de la ATF conjuntamente con el Departamento de Policía de Amherst, el Departamento de Policía de North Ridgeville, la Oficina del Sheriff del Condado de Lorain, el Departamento de Policía de Lorain y el Departamento de Policía de Avon.

Cualquier persona que tenga información sobre este incidente debe comunicarse con la ATF al 1-888-ATF-TIPS (888-283-8477). Las personas también pueden enviar un correo electrónico a ATFTips@atf.gov o comunicarse con la ATF a través de su sitio web en www.atf.gov/contact/atf-tips. Los avisos también se pueden enviar a la ATF mediante la aplicación ReportIt®, disponible en Google Play y Apple App Store, o visitando www.reportit.com.

Esta recompensa es parte de una iniciativa cooperativa nacional más grande entre la NSSF y la ATF en la que la NSSF iguala las recompensas de la ATF en casos que involucran el hurto de armas de fuego de comerciantes con licencia federal. La ATF trabaja estrechamente con los miembros del sector de armas de fuego para frenar la compra y el uso indebido de armas de fuego. Más información sobre la ATF y sus programas está disponible en www.atf.gov.

###

ATF.gov

Un sitio web oficial de Departamento de Justicia de EE. UU.

¿Necesita información y servicios del Gobierno?
Visite USA.gov en Español