Skip to main content
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

ATF seal
ATF text
Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

Aviso de recompensa

Contacto: PIO Suzanne Dabkowski
@ATFHQ
Para su divulgación inmediata
Lunes, Noviembre 7, 2022

Se ofrece una recompensa de $10,000 en el robo de baño

CLEVELAND — La Oficina de Alcohol, Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos y la Fundación Nacional para los Deportes de Tiro, la asociación comercial para el sector de las armas de fuego, anuncian una recompensa por información que lleva al arresto y la condena de las personas responsables del robo de Summit Armory, ubicada en 2147 North Cleveland Massillon Road, Akron, Ohio. La ATF y NSSF ofrecen conjuntamente una posible recompensa total de hasta $10,000.

Poco antes de las 4:30 a. m. del 3 de noviembre, al menos tres personas condujeron un vehículo robado en Cleveland al lado de Summit Armory para entrar al edificio. Los ladrones robaron 27 armas cortas y tres pistolas largas antes de huir en otro automóvil.

Este robo está siendo investigado por la división regional de Columbus de la ATF conjuntamente con el Departamento de Policía de Baño.

Cualquier persona que tenga información sobre este incidente debe comunicarse con la ATF al 1-888-ATF-TIPS (888-283-8477). Las personas también pueden enviar un correo electrónico a ATFTips@atf.gov o comunicarse con la ATF a través de su sitio web en www.atf.gov/contact/atf-tips. Las propinas también se pueden enviar a la ATF mediante la aplicación ReportIt®, disponible en Google Play y Apple App Store, o visitando www.reportit.com.

Esta recompensa es parte de una iniciativa cooperativa nacional más grande entre la NSSF y la ATF en la que la NSSF iguala las recompensas de la ATF en casos que involucran el hurto de armas de fuego de comerciantes con licencia federal. La ATF trabaja en estrecha colaboración con los miembros del sector de armas de fuego para frenar la compra y el uso indebido de armas de fuego. Más información sobre la ATF y sus programas está disponible en www.atf.gov.

ATF.gov

Un sitio web oficial de Departamento de Justicia de EE. UU.

¿Necesita información y servicios del Gobierno?
Visite USA.gov en Español