Skip to main content
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

ATF seal
ATF text
Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

Aviso Oficial

Para su divulgación inmediata
Lunes, Junio 10, 2019

Equipos de canino K-9 entrenan en habilidades de detección de explosivos

La ATF lleva a cabo la capacitación y certificación nacional de reconocimiento de olores

MADISON, Wis. – La Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos ofrece Pruebas Nacionales de Reconocimiento de Olores (National Odor Recognition Testing, NORT) y certificaciones a casi 40 caninos de detección de explosivos en Illinois, Indiana, Iowa, Minnesota y Wisconsin.

  • QUIÉN: División Nacional Canina de la ATF y socios de cumplimiento de la ley
    El lunes, Cody D., instructora principal de NORT de la ATF, quien proporcionará una breve descripción general del evento y un equipo canino de detección de explosivos de todo el Medio Oeste. Consulte la página siguiente para obtener una lista de las agencias participantes.
  • QUÉ: Prueba y certificación nacional de reconocimiento de olores
    NORT es una prueba voluntaria para evaluar la capacidad de un equipo canino para detectar 10 olores explosivos fundamentales. El Congreso reconoce la prueba como el estándar de competencia de referencia para la detección efectiva de explosivos caninos.
  • DÓNDE:  Universidad de Wisconsin
    The Kohl Center, 601 West Dayton Street, Madison, WI 53715
  • CUÁNDO:  Miércoles, 12 de junio a las 10:30
    Una breve sesión informativa sobre la NORT dará inicio al evento de los medios. Luego, los periodistas son bienvenidos a capturar entrevistas secundarias de b-roll y conocer a los equipos caninos.

Agradecemos enormemente las RSVP. Envíe una notificación de asistencia a PIO Ashlee Sherrill a ashlee.sherrill@atf.gov.

 

Acerca de las pruebas nacionales de reconocimiento de olores

Durante una sesión de capacitación y evaluación de tres días, los equipos caninos de detección de explosivos en todos los niveles del gobierno utilizan NORT para identificar brechas en las ayudas de capacitación, aprender sobre la contaminación involuntaria de las ayudas de capacitación y practicar la detección de olores en un entorno de capacitación profesional. La capacitación de NORT también permite a los manipuladores intercambiar información sobre tendencias y mejores prácticas con colegas y hacer preguntas a expertos en la materia caninos y explosivos de la ATF. Al final de la sesión de capacitación y práctica, los equipos pueden elegir realizar la prueba a simple ciego NORT oficial administrada por la ATF.

 
La ATF realiza alrededor de 12 sesiones de NORT al año en todo el país para alrededor de 500 equipos caninos de detección de explosivos. Desde su creación en septiembre de 2005, 3995 equipos caninos internacionales, federales, estatales, locales y militares han participado en la capacitación de NORT. 
 
La National Canine Division (NCD) de la ATF está encargada de capacitar a explosivos, armas de fuego y caninos de detección acelerada para agencias federales, estatales, locales e internacionales de aplicación de la ley e investigación de incendios. La ATF es el principal recurso de equipos caninos especialmente capacitados para detectar explosivos, armas de fuego y aceleración. Una vez capacitados, los equipos caninos son asignados a agencias locales, estatales y federales de cumplimiento de la ley, así como a determinados países extranjeros. Los equipos prestan apoyo regularmente a las investigaciones y los esfuerzos de seguridad.
 
Agencias participantes:
  • Oficina del Alguacil del Condado de Milwaukee
  • Oficina del Sheriff del Condado de Outagamie
  • Oficina del Alguacil del Condado de Dane
  • Oficina del Sheriff del Condado de Brown
  • Departamento de Policía de la Universidad de Wisconsin-Madison
  • Departamento de Policía de la Universidad de Wisconsin-Oshkosh
  • Departamento de Policía de la Universidad de Wisconsin-Whitewater
  • Departamento de Policía de la Universidad de Indiana
  • Secretario de Policía Estatal de Illinois
  • Departamento de Justicia de Wisconsin
  • Patrulla estatal de Wisconsin
  • Departamento de Policía de Milwaukee
  • Departamento de Policía de Madison
  • Departamento de Policía de Green Bay
  • Departamento de Policía del Capitolio de Wisconsin
  • Departamento de Policía de St. Cloud
  • Departamento de Policía de Brooklyn Park
  • Departamento de Policía de St. Paul
  • Departamento de Policía de Appleton
  • Departamento de Policía de La Crosse
  • Departamento de Policía de Des Moines
  • Administración de Seguridad en el Transporte (TSA)
  • Servicio Federal de Protección
Si está interesado en incluir específicamente a cualquiera de las agencias anteriores, asegúrese de mencionarlo en su confirmación de asistencia a PIO Ashlee Sherrill. Haremos todo lo posible para satisfacer sus solicitudes.

ATF.gov

Un sitio web oficial de Departamento de Justicia de EE. UU.

¿Necesita información y servicios del Gobierno?
Visite USA.gov en Español