Skip to main content
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

ATF seal
ATF text
Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

Aviso Oficial

Para su divulgación inmediata
Miércoles, Agosto 30, 2023

El Equipo de Respuesta Nacional de la ATF sale de Maui y consolida información para el Departamento de Bomberos de Maui

SEATTLE — Los miembros finales del Equipo de Respuesta Nacional (National Response Team, NRT) de la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (Armas de Fuego y Explosivos) salieron de Maui, Hawái, el miércoles 30 de agosto, después de investigar los devastadores incendios forestales en la isla.

El equipo de la ATF NRT de cuatro miembros incluyó un líder del equipo, un ingeniero eléctrico del Laboratorio de Investigación de Incendios de la ATF y dos Investigadores Certificados en Incendios (CFI). La división regional de Seattle suplementó la NRT con un supervisor del grupo de incendio intencional y explosivos, que también es un CFI, y un candidato a CFI de la Oficina de Campo de Honolulu de la división.

Cuatro miembros de la oficina de campo de la ATF en Honolulu también se desplegaron en Maui para apoyar a la NRT, realizando entrevistas con testigos y recopilando evidencia en video.

La información recopilada por los miembros de la NRT y de la oficina de campo de Honolulu se consolidará en las próximas semanas y se proporcionará al Departamento de Bomberos de Maui para su inclusión en el informe de origen y causa de su departamento.

La ATF no hará su propio informe de origen y causa, ni divulgará públicamente ninguno de sus hallazgos de investigación.

Esta es la 21.ª activación de la NRT este año fiscal y la 910.ª desde que el programa comenzó en 1978. La NRT está compuesta por tres componentes regionales, organizados geográficamente para cubrir los Estados Unidos. El equipo proporciona una capacidad de respuesta inmediata y sostenida en todo el país, que generalmente se implementa dentro de las 24 horas de la notificación, con equipos de última generación y personal de la ATF altamente calificado que se especializa en el origen del incendio y la determinación de la causa, para ayudar al personal local y estatal de aplicación de la ley o de servicio de bomberos.

Las activaciones pasadas de la NRT incluyen incidentes como la investigación de incendios en barcos de Grande Costa D’Avorio en 2023, el bombardeo del “Día de Navidad” de Nashville, más de 200 escenas de incendios resultantes de disturbios civiles en todo el Medio Oeste en 2020, una serie de bombardeos en Austin, Texas, en 2018, y tragedias a nivel nacional como el ataque terrorista del 11 de septiembre al Pentágono, el bombardeo del Parque Olímpico Centenario en Atlanta, el bombardeo de la Ciudad de Oklahoma y el bombardeo del Centro de Comercio Mundial de 1993.

###

ATF.gov

Un sitio web oficial de Departamento de Justicia de EE. UU.

¿Necesita información y servicios del Gobierno?
Visite USA.gov en Español